紐西蘭心理健康基金會發布 - 2009年6月5日
突破性的中文精神健康網站開通
本周發布一個頗爲創新的網站，其目的是在紐西蘭華人社區减少針對精神疾病的羞辱和歧視。
www.kaixinxingdong.org.nz 這個網站由紐西蘭心理健康基金會" 開心行動"項目創立。"開心行動"是國家衛生部"你我同心"反精神疾病項目的一部分，它被認爲是西方世界華人社區的第一個使用文化觀念適宜的方法反對耻辱和歧視的項目。
"開心行動"雙語網站跨越文化，遍及全國，把"你我同心"反精神疾病歧視項目推向一個新的階段。
"開心行動"的口號被譯爲"我和你一樣有愛心，希望你有愛我的心"。這個項目倡導關愛的態度，致力于爲有過精神疾病的人士帶來新的希望。它的資源主要是爲一般大衆提供的，同時也爲家庭醫生等精神健康專業人員提供有幫助的資源。
"我們的研究告訴我們，朋友和家人通常是我們聯繫和支持有過精神疾病經歷人士的第一聯繫點，這一點也適用于華人社區"，紐西蘭心理健康基金會的行政總裁朱迪•克萊門茨（Judi Clements）這樣說。
基于這個原因， "開心行動"網站使用中文和英語兩種語言，其中包括分析華人關于精神疾病信念以及介绍産生這種信念的文化背景的英語內容。
研究還告訴我們，紐西蘭的華人公民和居民參與到了社會生活的各個方面，許多華人同其它族群的居民有著密切的往來。許多服務提供機構不是專門爲華人提供服務的，但可能包括華人患者或客戶。
"我們爲‘開心行動'網站感到非常高興和自豪" ，朱迪說到。 "我們不僅相信它是西方國家此類項目的首次嘗試，我們還堅信該網站將大大增進對精神健康和精神康樂的跨文化理解。"
該網站還將成爲"開心行動"其它兩個項目的平臺。
今年，我們將繼續推進"開心行動"這項活動，發表《華人對精神健康問題的態度：文獻綜述》這樣一個頗具開創性的研究成果。這份文獻綜述將被譯成中文，幷在本網站的資源搜索頁全文上載。
該研究報告在研究華人對精神健康態度的同時，還考察了諸如精神方面的內容，傳統的健康信念和社會政治等文化因素對華人的影響。在文獻綜述所提供信息的基礎上，"開心行動"希望進一步開發新的資源。
"開心行動"將與新聞合作夥伴《紐西蘭中文先驅報》合作，在八月份繼續開展新聞戰，發表系列文章，在華人社區反對針對精神疾病的羞辱和歧視。新聞戰的系列文章也將在本網站發表。
這項活動將邀請精神健康領域的專業人士和經歷過精神疾病的人士討論個人、家庭和社會可以采取哪些措施，以支持患病的華人。
媒體查詢，請聯繫：
紐西蘭心理健康基金會
公關及營銷經理
保拉•泰勒（Paula Taylor）
直撥電話：09 300 7025
行動電話： 021 300 594
使用普通話進行其他查詢和評論，請聯繫：
紐西蘭心理健康基金會
"開心行動項目統籌人"
伊萬•楊（Ivan Yeo）
直撥電話：3007017
